Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ahoj, drahoušku.
Danish[da]
Hey, skat.
German[de]
Hey Kleine.
Greek[el]
Γεια σου, μωρό μου.
English[en]
Hey, baby.
Spanish[es]
Hola, nena.
Estonian[et]
Hei, lapsuke.
Finnish[fi]
Hei kulta.
Hebrew[he]
היי, מותק.
Croatian[hr]
Hej, duso.
Italian[it]
Ehi, piccola.
Latvian[lv]
Hey mazā
Macedonian[mk]
Еј, душо.
Dutch[nl]
Hoi, schat.
Polish[pl]
Witaj, kochanie.
Portuguese[pt]
Oi, querida.
Romanian[ro]
Bună, scumpo.
Russian[ru]
Привет, детка.
Slovak[sk]
Ahoj, zlatko.
Albanian[sq]
Çkemi, zemër.
Swedish[sv]
Hej baby
Vietnamese[vi]
Chào con.