Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Погледни, Джоана, това е чинка. "
Czech[cs]
" Podívej, Joanno, to je zvonek černohlavý.
English[en]
" Oh, look, Joanna, it's a greenfinch.
Spanish[es]
" Oh, mira, Joanna, es un pardillo ".
French[fr]
" Regarde, Joanna, c'est un verdier ".
Dutch[nl]
Oh, kijk, Joanna, een groenling.
Portuguese[pt]
" Oh, olha, Joanna, é um nerd. "
Slovenian[sl]
" Oh, poglej, Joanna, je greenfinch.
Serbian[sr]
" Vidi, Džoan, to je vrabac,
Turkish[tr]
" Bak, Joanna, bir yeşil ispinoz. "