Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طعنات واضحه على الاضلاع الترقوه, و عظمه بالقفص الصدرى
Bulgarian[bg]
Има прободна рана в ребрата и ключицата.
Czech[cs]
Na žebrech, rukojeti a klíční kosti je patrná bodná rána.
Danish[da]
Stiksår på ribbenene, øverste del af brystbenet og kravebenet.
Greek[el]
Μαχαιριές εμφανείς στις πλευρές, στο στέρνο και την κλείδα.
English[en]
Stab wounds evident on ribs, manubrium and clavicle.
Spanish[es]
Heridas evidentes de puñaladas en las costillas, manubrio y clavícula.
Finnish[fi]
Pistohaavoja kylkiluissa, rintalastassa ja solisluussa.
Hebrew[he]
ראיות פצעי-דקירה על הצלעות, בעצם החזה והבריח.
Croatian[hr]
Ubodne rane na rebrima, manubriju i ključnoj kosti.
Italian[it]
Ferite evidenti da taglio sulle costole, sterno e clavicola
Dutch[nl]
Messteken op de ribben, borstbeen en sleutelbeen.
Polish[pl]
Rany kłute widoczne na żebrach, mostku i obojczyku.
Portuguese[pt]
Marcas de facadas nas costelas, externo e clavícula.
Romanian[ro]
Răni de înjunghiere evidente pe coaste, manubriul sternal şi claviculă.
Slovenian[sl]
Vbodne rane so vidne na rebrih, zgornji kosti prsnice in ključnici.
Turkish[tr]
Kaburgalarda, göğüs kemiğinde ve köprücük kemiğinde bıçak izleri mevcut.