Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التشويه ، عقار ( ديكاميثونيوم ) ، والإختناق ، إكتشاف الجثة في الصباح الباكر ، ووضعية الجثة ،
Bulgarian[bg]
Обезобразяването, декаметониумът, задушаването, откриването им рано сутрин и позата:
Czech[cs]
Znetvoření, dekamethonium, zardoušení, objevení v ranních hodinách a poloha.
Danish[da]
Lemlæstelse, dekametonium, kvælning.
German[de]
Die Entstellung, das Decamethonium, das Ersticken, die Entdeckung am frühen Morgen und die Haltung;
Greek[el]
Η παραμόρφωση, το δεκαμεθόνιο, η ασφυξία η ανακάλυψη νωρίς το πρωί και το στήσιμο σε πόζα.
English[en]
The disfigurement, decamethonium, suffocation, the early morning discovery and the pose;
Estonian[et]
Vigastamine, decamethon, lämmatamine, varajane hommikune leidmine ja poos.
Croatian[hr]
Sakaćenje, dekametonij, gušenje, otkrivanje u rano jutro i poza:
Hungarian[hu]
Az eltorzítás, a dekametónium, a fulladás általi halál, a holttestek kora reggeli felbukkanása és pozíciója.
Dutch[nl]
De verminking, decamethonium, verstikking, de vondst in de ochtend... en de houding.
Polish[pl]
Zeszpecenie, deksametonium, uduszenie, odkrycie wczesnym rankiem i ta poza;
Portuguese[pt]
A desfiguração, decametônio, asfixia, as descobertas pela manhã e as apresentações.
Russian[ru]
Обезображивание, декаметоний, удушение, обнаружение тела рано утром и положение трупа:
Slovenian[sl]
Zmaličenja, dekametonija, zadušitev, zgodaj zjutraj odkrijejo in postavljeni v položaj;
Serbian[sr]
Sakaćenje, dekametonijum, gušenje, otkrivanje u rano jutro i poza:
Turkish[tr]
Çirkinleştirme, decamethonium, nefessiz bırakma, sabah erken saatte bulunmaları ve bırakıldıkları poz;