Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Стартиране на информацинният модул.
Bosnian[bs]
Pokrećem modul podataka.
Czech[cs]
Spouštím datový modul.
Greek[el]
Έναρξη εισαγωγής δεδομένων.
English[en]
Initiating data module.
Spanish[es]
Iniciando el módulo de datos.
Estonian[et]
Käivitan andmemooduli.
Finnish[fi]
Käynnistetään tietomoduuli.
French[fr]
Initiation du système de données.
Croatian[hr]
Pokretanje podatkovnog modula.
Hungarian[hu]
Adatok lejátszásának megkezdése.
Indonesian[id]
Memulai modul data.
Macedonian[mk]
Го стартувам моделот за податоци.
Dutch[nl]
Initialisatie data module.
Polish[pl]
/ Uruchamiam moduł danych.
Portuguese[pt]
Iniciando o módulo de dados.
Romanian[ro]
Iniţializez modulul de date.
Russian[ru]
Инициализация модуля данных.
Slovenian[sl]
Začenjam modul podatkov.
Serbian[sr]
Покрећем модул података.
Turkish[tr]
Data modülü başlatılıyor...
Chinese[zh]
启始 资料 模组