Besonderhede van voorbeeld: -8816121552226635235

Greek

Louis Venable, μπορείς να κάθεσαι εκεί και να βλέπεις να σέρνουν την κόρη σου για να της πάρουν το σκαλπ, αυτοί οι άγριοι;

English

Louis Venable, can you sit there and see your daughter dragged off... to be scalped among savages?

French

Louis Venable, vas-tu rester là à regarder ta fille partir se faire scalper par les sauvages?

Croatian

Louis Venable, zar ćeš samo tako sjediti i promatrati kako ti odvlači kćer... među divljake da je skalpiraju?

Norwegian

Louis Venable, kan du sitte der og se din datter blir dratt vekk for å bli skalpert blant de ville?

Portuguese

Louis Venable, ficará sentado aí enquanto arrastam sua filha... que os selvagens a esfolem?

Romanian

Louis Venable, cum poti sta acolo sa vezi cum fata ta va vrea sa fie... Scalpata de salbatici?

Serbian

Louis Venable, zar ćeš samo tako sedeti i posmatrati kako ti odvlaéi ćerku... među divljake da je skalpiraju?