Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Насам, г-н главен инспектор.
Bosnian[bs]
Ovamo, glavni inspektore.
Czech[cs]
Tudy, vrchní inspektore.
German[de]
Bitte, Chefinspektor!
Greek[el]
Εδώ, Αρχι-Επιθεωρητά.
English[en]
Oh, in here, Chief Inspector.
Spanish[es]
Por aquí, Inspector en Jefe.
Finnish[fi]
Täällä, ylikomisario.
French[fr]
Par ici, M. le divisionnaire.
Hebrew[he]
אוה, כאן, מפקח ראשי.
Croatian[hr]
Ovamo, glavni inspektore.
Hungarian[hu]
Itt vagyunk, Főfelügyelő úr.
Italian[it]
Si accomodi, Ispettore Capo.
Dutch[nl]
Oh, hier binnen, hoofdinspecteur.
Polish[pl]
Tutaj panie inspektorze.
Portuguese[pt]
Oh, adiante, Inspetor-Chefe!
Romanian[ro]
Oh, aici, d-le inspector şef!
Russian[ru]
Сюда, главный инспектор.
Slovenian[sl]
Tukaj, glavni inšpektor.
Serbian[sr]
Ovamo, glavni inspektore.
Swedish[sv]
Stig på, kommissarien.
Turkish[tr]
İçeri gelin, Baş Müfettiş.
Chinese[zh]
哦 , 请进 吧 , 总警 巡 。