Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И наистина се опитвам да бъда добър и имам парите ти.
English[en]
I'm really, you know, trying to be good, and I have your money.
Spanish[es]
De veras trato de ser bueno, y tengo tu dinero.
Finnish[fi]
Olen todellakin, yritän olla hyvä, ja minulle on muuten rahasi.
Hungarian[hu]
Tényleg megpróbálok jó lenni, és nálam van a pénzed is.
Dutch[nl]
Echt, weet je, ik probereer goed te zijn, en ik heb je geld.
Polish[pl]
Naprawdę się staram i mam twoje pieniądze.
Portuguese[pt]
Estou mesmo a tentar portar-me bem, e tenho o teu dinheiro.
Romanian[ro]
Chiar incerc sa nu mai fac prostii, si am facut rost si de banii tai.
Swedish[sv]
Jag försöker verkligen att sköta mig och jag har dina pengar.
Turkish[tr]
Gerçekten, iyi olmaya çalışıyorum.