Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Strany se případně navzájem konzultují o politice úhrady nákladů.
English[en]
The Parties shall consult each other where appropriate on cost recovery policies.
Spanish[es]
Las Partes se consultarán, en su caso, sobre las políticas de recuperación de costes.
Estonian[et]
Vajadusel peavad lepinguosalised nõu kulude hüvitamise põhimõtete üle.
Finnish[fi]
Sopimuspuolten on tarvittaessa kuultava toisiaan kustannustenkattamisperiaatteistaan.
Croatian[hr]
Stranke se međusobno savjetuju, kada je to potrebno, o politikama povrata troškova.
Polish[pl]
Strony konsultują się ze sobą nawzajem w zakresie stosowanej polityki odzyskiwania kosztów.
Portuguese[pt]
As Partes consultar-se-ão mutuamente, quando necessário, sobre as políticas de recuperação de custos.