Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذاهب إلى الوطـن
Bulgarian[bg]
Връщаме се у дома.
Bosnian[bs]
Do kuće.
Czech[cs]
Jdeme domů.
German[de]
Wir fahren nach Hause.
Greek[el]
Πάμε σπίτι.
English[en]
Going home.
Spanish[es]
Para la casa.
Estonian[et]
Kojuminek.
Persian[fa]
ميريم خونه
Finnish[fi]
Lähden kotiin.
French[fr]
Allez, on rentre.
Hebrew[he]
הולך הביתה.
Croatian[hr]
Idemo doma.
Hungarian[hu]
Hazamegyünk.
Indonesian[id]
Pulang.
Italian[it]
Andiamo a casa.
Norwegian[nb]
Vi drar hjem.
Dutch[nl]
We gaan naar huis.
Polish[pl]
Wracamy do domu.
Portuguese[pt]
Vamos para casa.
Romanian[ro]
Plecăm acasă.
Russian[ru]
Едем домой.
Slovak[sk]
Ideme domov.
Serbian[sr]
Idemo kući.
Swedish[sv]
Vi ska hem.
Turkish[tr]
Yurda dönüyoruz.