Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Kazety a cartridge, všechny používané s videonahrávkami a audionahrávkami nebo obsahující videonahrávky a audionahrávky
Danish[da]
Kassetter, alle til anvendelse sammen med eller indeholdende video- eller lydoptagelser
German[de]
Kassetten zur Verwendung für oder bespielt mit Bild- oder Tonaufnahmen
Greek[el]
Κασέτες και φυσίγγια, στο σύνολό τους για χρήση με εγγραφές βίντεο και ήχου ή με περιεχόμενο τέτοιες εγγραφές
English[en]
Cassettes and cartridges all for use with or containing video and sound recordings
Spanish[es]
Cintas y cartuchos, todos para su uso con o que contengan grabaciones de vídeo y de audio
Estonian[et]
Kõik video- või helisalvestusi sisaldavad või selleks otstarbeks kasutatavad disketid ja kassetid
Finnish[fi]
Kasetit, kaikki video- tai äänitallenteiden käyttöä varten tai niitä sisältäviä
French[fr]
Cassettes et cartouches, toutes destinées à être utilisées avec ou à contenir des enregistrements vidéo et sonores
Hungarian[hu]
Különféle kazetták, mind video vagy hangfeltételt tartalmazó, vagy azokkal együtt használt
Italian[it]
Cassette e cartucce per o contenenti registrazioni audio e video
Lithuanian[lt]
Kasetės ir šerdys, visi su vaizdo ir garso įrašais arba skirti naudojimui su jais
Latvian[lv]
Kasetes un kasetnes, kas paredzētas lietošanai ar vai, kas satur video vai skaņas ierakstus
Maltese[mt]
Kasetts u skrataċ kollha għall-użu ma', jew li fihom, reġistrazzjonijiet tal-vidjo jew tal-ħsejjes
Dutch[nl]
Cassettes en cartridges, allemaal voor of met video- en geluidsopnames
Polish[pl]
Kasety i kartridże do użytku, lub zawierające zapisy dźwięku lub obrazu
Portuguese[pt]
Cassetes e cartuchos, todos para utilização com ou contendo registos de imagem e som
Slovak[sk]
Kazety a zásobníky všetko na použitie s video a zvukovými nahrávkami, alebo obsahujúce video a zvukové nahrávky
Slovenian[sl]
Kasete in kartuše za uporabo z ali ki vsebujejo video ali zvočne posnetke
Swedish[sv]
Kassetter och patroner, alla för användning med eller innehållande video- eller ljudinspelningar