Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С настоящото удостоверявам, че по-горните данни са верни и точни.
Czech[cs]
Prohlašuji, že shora uvedené údaje jsou pravdivé.
Danish[da]
Jeg erklærer herved, at ovennævnte oplysninger er sandfærdige og korrekte
German[de]
Der Unterzeichnete bescheinigt, dass die vorstehenden Angaben richtig und korrekt sind.
Greek[el]
Βεβαιώνω ότι τα ανωτέρω στοιχεία είναι αληθή και ακριβή
English[en]
I hereby certify that the particulars given above are true and correct
Spanish[es]
El abajo firmante certifica que los datos aquí presentados son verdaderos y correctos
Estonian[et]
Kinnitan eespool esitatud andmete õigsust.
Finnish[fi]
Allekirjoittanut vakuuttaa, että edellä annetut tiedot ovat oikeita.
French[fr]
Je certifie que les renseignements figurant ci-dessus sont véridiques et exacts
Hungarian[hu]
Igazolom, hogy a fent megadott adatok helytállóak, és megfelelnek a valóságnak
Italian[it]
Il sottoscritto certifica che le informazioni di cui sopra sono esatte
Lithuanian[lt]
Patvirtinu, kad pirmiau pateikti duomenys yra tikri ir teisingi.
Latvian[lv]
Apliecinu, ka sniegtās ziņas ir patiesas un pareizas.
Maltese[mt]
Jiena hawnhekk niċċertifika li l-partikolaritajiet mogħtija hawn fuq huma ġenwini u korretti
Dutch[nl]
Ondergetekende verklaart dat bovenstaande gegevens waarheidsgetrouw en juist zijn
Polish[pl]
Niniejszym zaświadczam, że powyższe dane są prawdziwe i poprawne
Portuguese[pt]
Certifico que as informações acima são correctas
Romanian[ro]
Prin prezenta declar că informațiile de mai sus sunt adevărate și corecte
Slovak[sk]
Týmto potvrdzujem, že uvedené údaje sú pravdivé a správne
Slovenian[sl]
Spodaj podpisani potrjujem, da so vsi zgornji podatki točni in pravilni.
Swedish[sv]
Jag intygar att ovanstående uppgifter är korrekta