Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кръвта му ще потече отново и тогава ще заеме трона.
Czech[cs]
Krev mu bude opět proudit v žilách a usedne na trůn.
German[de]
Sein Blut wird wieder zirkulieren.
Greek[el]
Το αίμα του θα ρέει και πάλι, και αυτός θα πάρει το θρόνο.
English[en]
His blood Will flow again and he Will take the throne.
Spanish[es]
Su sangre fluirá de nuevo y él tomará el trono.
Estonian[et]
Tema veri voolab jälle ja ta asub troonile.
Finnish[fi]
Hänen verensä virtaa taas - ja hän ottaa valtaistuimen.
Indonesian[id]
Darahnya akan mengalir lagi, dan dia akan kebali naik tahta
Polish[pl]
Jego krew ponownie popłynie i znów obejmie tron.
Portuguese[pt]
O seu sangue fluir novamente,... e ele vai assumir o trono.
Romanian[ro]
Sângele lui vor curge din nou şi el va lua tronul.
Serbian[sr]
Njegova krv će opet teći i zauzet će prijestolje
Turkish[tr]
Kanı tekrar akacak ve tahtını tekrar sahiplenecek.