Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جونز هوبكينز ستكون محظوظة بك
Bulgarian[bg]
В Джонс Хопкинс ще са късметлии, ако отидеш при тях.
Czech[cs]
Pro Johns Hopkins budeš přínosem.
German[de]
Johns Hopkins ist zu beneiden. ( Klopfen an der Tür )
English[en]
Johns Hopkins will be lucky to have you.
Spanish[es]
Johns Hopkins tendrá suerte de tenerte.
Estonian[et]
Johns Hopkins on vedanud, et sa.
French[fr]
Hopkins ne connaît pas sa chance.
Hebrew[he]
ג'ונס הופקינס יהיו בני מזל אם תעברי אליהם.
Croatian[hr]
Bili bi sretni u Johns Hopkinsu da te dobiju.
Hungarian[hu]
A Johns Hopkins jól jár veled.
Indonesian[id]
Johns Hopkins akan beruntung jika kau mau.
Portuguese[pt]
O Johns Hopkins terá muita sorte por te ter.
Romanian[ro]
Scoala Johns Hopkins va fi norocoasa sa te aiba.
Slovenian[sl]
Na univerzi se te bodo razveselili.
Serbian[sr]
Bili bi sretni u Johns Hopkinsu da te dobiju.
Swedish[sv]
Johns Hopkins kommer att vara lyckliga att få dig.
Turkish[tr]
Johns Hopkins seni alırsa çok şanslı olur.