Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неметални чинии, съдове за мляко на прах, пластмасови бутилки, големи купи, купи за салата, купи, бутилки за вода, стъклени бутилки, керамични бутилки, грънчарски бутилки, термоси, вакуумни манерки, чаши, чинии, подноси за домашна употреба, бебешки вани и преносими бебешки вани
Czech[cs]
Nekovové talíře, nádobky na mléko v prášku, plastové lahve, velké misky, salátové mísy, mísy, láhve na vodu, skleněné lahve, keramické lahve, hrnčířské lahve, termosky, vakuové lahve, šálky, talíře, podnosy pro domácí použití, dětská vanička a přenosná dětská vanička
Danish[da]
Tallerkener, ikke af metal, mælkepulverbeholdere, flasker af plastic, store skåle, salatskåle, skåle, vandflasker, glasflasker, keramikflasker, lerflasker, termoflasker, vakuumflasker, kopper, tallerkener, fade til brug i hjemmet, badekar til spædbørn og bærbare badekar til spædbørn
German[de]
Teller, nicht aus Metall, Milchpulverbehälter, Flaschen aus Kunststoff, große Schüsseln, Salatschüsseln, Schalen, Wasserflaschen, Glasflaschen, Keramikflaschen, getöpferte Flaschen, Isolierflaschen, Thermosflaschen, Tassen, Teller, Tabletts für den Haushalt, Badewannen für Babys und tragbare Badewannen für Babys
Greek[el]
Μη μεταλλικά πιάτα, δοχεία για σκόνη γάλακτος, πλαστικές φιάλες, μεγάλες γαβάθες, σαλατιέρες, γαβάθες, φιάλες νερού, γυάλινες φιάλες, κεραμικές φιάλες, πήλινες φιάλες, θερμός, μονωτικές φιάλες, κύπελλα, πιάτα, δίσκοι για οικιακή χρήση, λουτήρες για βρέφη και φορητοί λουτήρες για βρέφη
English[en]
Non-metal plates, milk powder containers, plastic bottles, large bowls, salad bowls, bowls, water bottles, glass bottles, ceramic bottles, pottery bottles, thermos, vacuum flasks, cups, plates, trays for home use, baby bathtub, and portable baby bathtub
Spanish[es]
Placas no metálicas, recipientes de leche en polvo, botellas de plástico, cuencos grandes, ensaladeras, cuencos, botellas de agua, botellas de vidrio, botellas de cerámica, botellas de loza, recipientes isotérmicos, tazas, platos, bandejas para uso doméstico, bañera para bebés y bañeras portátiles para bebés
Estonian[et]
Mittemetallist taldrikud, piimapulbrimahutid, plastpudelid, suured kausid, salatikausid, kausid, veepudelid, klaaspudelid, keraamilised pudelid, savipudelid, termosed, termospudelid, tassid, taldrikud, kandikud koduseks kasutuseks, imikuvannid ja teisaldatavad imikuvannid
Finnish[fi]
Ei-metalliset lautaset, maitojauheastiat, muovipullot, isot kulhot, salaattikulhot, kulhot, vesipullot, lasipullot, keraamiset pullot, pullot savesta, termospullot, tyhjiöpullot, kupit, levyt, astiat kotikäyttöön, vauvojen kylpyammeet ja vauvojen kannettavat kylpyammeet
French[fr]
Assiettes non métalliques, récipients pour lait en poudre, bouteilles en matières plastiques, grands bols, saladiers, bols, bouteilles d'eau, bouteilles en verre, bouteilles en céramique, bouteilles en poterie, thermos, bouteilles isothermes, tasses, assietes, plateaux pour la maison, baignoires pour bébés, et baignoires portables pour bébés
Hungarian[hu]
Nem fém tányérok, tejportartók, műanyag palackok, nagy tálak, salátástálak, tálak, vizespalackok, üvegpalackok, kerámia palackok, cseréppalackok, termoszok, vákuumpalackok, csészék, tányérok, tálcák otthoni használatra, babakádak és hordozható babakádak
Italian[it]
Piatti non metallici, contenitori per latte in polvere, bottiglie di plastica, scodelle di grandi dimensioni, insalatiere, scodelle, bottiglie per l'acqua, bottiglie di vetro, bottiglie in ceramica, bottiglie in terracotta, thermos, tazze, piatti, vassoi per uso domestico, vasche da bagno per neonati e vasche da bagno portatili per bambini
Lithuanian[lt]
Nemetalinės lėkštės, pieno miltelių indai, plastmasiniai buteliai, dideli dubenėliai, salotų dubenėliai, dubenys, vandens buteliai, stikliniai buteliai, keramikiniai buteliai, termosai, puodeliai, lėkštės, padėklai namų reikmėms, vaikų vonelės ir nešiojamos kūdikių vonelės
Latvian[lv]
Nemetāla plāksnes, piena pulvera tilpnes, plastmasas pudeles, lielas bļodas, salātu bļodas, bļodas, ūdens pudeles, stikla pudeles, keramiskas pudeles, māla pudeles, termosi, vakuuma pudeles, kausi, šķīvji, paplātes izmantošanai mājās, vanniņas mazuļiem un pārvietojamas mazuļu vannas
Maltese[mt]
Platti mhux tal-metall, kontenituri ta' trab tal-ħalib, fliexken tal-plastik, bwieqi kbar, bwieqi tal-insalata, bwieqi, fliexken tal-ilma, fliexken tal-ħġieġ, fliexken taċ-ċeramika, fliexken tal-fuħħar, termos, fliexken bil-vakwu, kikkri, platti, trejs għal użu fid-dar, banjijiet tat-trabi, u banjijiet tat-trabi li jistgħu jinġarru
Dutch[nl]
Borden, niet van metaal, bussen voor melkpoeder, plastic flessen, grote kommen, slaschalen, kommen, waterflessen, glazen flessen, keramische flessen, flessen van aardewerk, thermoskannen, vacuümflessen, kopjes, borden, dienbladen voor thuisgebruik, babybadjes en draagbare babybadjes
Polish[pl]
Talerze niemetalowe, pojemniki na mleko w proszku, butelki z tworzywa sztucznego, duże miski, misy do sałatek, miseczki, bidony, butelki szklane, butelki ceramiczne, butelki ceramiczne, termosy, butelki próżniowe, kubki, talerze, tace do użytku domowego, wanienka dla dzieci oraz przenośna wanienka dla dzieci
Portuguese[pt]
Pratos não metálicos, recipientes com leite em pó, garrafas de plástico, taças grandes, taças para saladas, taças, botijas de água, garrafas de vidro, garrafas em cerâmica, garrafas em barro vidrado, termos, garrafas isolantes, chávenas, pratos, tabuleiros para uso doméstico, banheiras para bebés e banheiras para bebés portáteis
Romanian[ro]
Farfurii nemetalice, recipiente pentru lapte praf, sticle din plastic, castroane mari, castroane pentru salată, castroane, sticle pentru apă, sticle de sticlă, sticle de ceramică, sticle de lut, termosuri, sticle cu sistem de vid, ceşti, farfurii, tăvi de uz casnic, cădiţe pentru bebeluşi, şi cădiţe portabile pentru bebeluşi
Slovak[sk]
Nekovové taniere, nádoby na mlieko v prášku, plastové fľaše, veľké misy, misy na šaláty, misky, fľaše na vodu, sklené fľaše, keramické fľaše, termosky, šálky, taniere, podnosy do domácnosti, vaničky pre bábätká a prenosné vaničky pre bábätká
Slovenian[sl]
Nekovinski krožniki, posode za mleko v prahu, steklenice iz umetne snovi, velike sklede, sklede za solato, sklede, steklenice za vodo, steklene steklenice, keramične steklenice, glinaste steklenice, termo steklenice, vakuumske čutarice, skodelice, krožniki, pladnji za domačo uporabo, kopalna kad za dojenčke in prenosna kopalna kad za dojenčke
Swedish[sv]
Icke-metalliska tallrikar, mjölkpulverbehållare, plastflaskor, stora skålar, salladsskålar, skålar, vattenflaskor, glasflaskor, keramikflaskor, keramikflaskor, termosflaskor, termosflaskor, koppar, tallrikar, brickor för hemanvändning, baljor för spädbarn, och bärbara barnbadkar