Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Тези действия следва да бъдат финансирани от бюджета на Общността
Czech[cs]
Tyto akce musí být financovány z rozpočtu Společenství
Danish[da]
Disse tiltag skal finansieres over Fællesskabets budget
German[de]
Diese Maßnahmen sind aus dem Gemeinschaftshaushalt zu finanzieren
English[en]
These actions have to be financed by the Community budget
Spanish[es]
Estas acciones deben financiarse con cargo al presupuesto comunitario
Estonian[et]
Kõnealuseid meetmeid tuleks rahastada ühenduse eelarvest
Finnish[fi]
Kyseiset toimet on rahoitettava yhteisön talousarviosta
French[fr]
Ces actions doivent être financées par le budget communautaire
Hungarian[hu]
E tevékenységeket a közösségi költségvetésből kell finanszírozni
Italian[it]
Tali azioni devono essere finanziate mediante il bilancio comunitario
Lithuanian[lt]
Šie veiksmai turi būti finansuojami iš Bendrijos biudžeto
Latvian[lv]
Minētās rīcības jāfinansē no Kopienas budžeta
Maltese[mt]
Dawn l-azzjonijiet iridu jiġu ffinanzjati mill-baġit Komunitarju
Dutch[nl]
Deze acties moeten uit de EU-begroting worden gefinancierd
Polish[pl]
Działania te muszą być finansowane z budżetu Wspólnoty
Portuguese[pt]
Estas acções têm de ser financiadas pelo orçamento comunitário
Romanian[ro]
Aceste acțiuni trebuie finanțate din bugetul Comunității
Slovak[sk]
Tieto akcie musia byť financované z rozpočtu Spoločenstva
Slovenian[sl]
Te ukrepe je treba financirati iz proračuna Skupnosti
Swedish[sv]
Dessa åtgärder måste finansieras genom gemenskapsbudgeten