Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
التنظيف الناصع
Bulgarian[bg]
Слънчево почистване.
Bosnian[bs]
" Sunshine Cleaning " ( Veselo čišćenje )
Czech[cs]
Jarní úklid.
Danish[da]
Sunshine Cleaning.
German[de]
" Sunshine Cleaning ".
Greek[el]
" Sunshine Cleaning " ( Λαμπερό Καθάρισμα )
English[en]
" Sunshine Cleaning. "
Spanish[es]
" Sunshine Cleaning ".
Estonian[et]
See peaks asjale positiivselt mõjuma.
Finnish[fi]
" Sunshine Oleaning ".
French[fr]
" Sunshine Cleaning "!
Hebrew[he]
" סאנשיין שירותי-ניקיון ".
Hungarian[hu]
Napsugár Takarítás.
Indonesian[id]
" Sunshine Cleaning. "
Icelandic[is]
Sķlskinsūrif.
Italian[it]
" Impresa di Pulizie Sunshine "
Dutch[nl]
Dat laat het positieve lijken.
Polish[pl]
" Sunshine Cleaning ".
Portuguese[pt]
Sunshine Cleaning.
Romanian[ro]
" Curătenia din zori ".
Slovenian[sl]
Čistilni servis " Sonček ".
Serbian[sr]
" Sunshine Cleaning "
Swedish[sv]
Sunshine Cleaning...!
Turkish[tr]
" Günışığı Temizleme. "