Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено, котки, телевизор и аларма на кола.
Czech[cs]
Jako obvykel--vřeštící kočky, hlasité televize, alarmy aut.
Greek[el]
Τηλεοράσεις στο δυνατό, ως συνήθως.
English[en]
The usual--Wailing cats, loud tvs, car alarms.
Finnish[fi]
Ulisevat kissat, televisiot, autohälyttimet.
Hebrew[he]
חתולים מייללים, טלוויזיה רועשת ואזעקות מכונית.
Croatian[hr]
Uobičajeno-zavijajuće mačke, glasni tv-i, alarmi autas.
Italian[it]
Il solito: gatti che miagolano, TV a tutto volume, allarmi delle auto...
Polish[pl]
Miauczące koty, głośno puszczana telewizja, alarmy samochodowe.
Portuguese[pt]
O de sempre, gato, tv e carro.
Romanian[ro]
Ca de obicei... miorlăit de pisică, TV dat tare, alarme de maşini.
Serbian[sr]
Uobičajeno-zavijajuće mačke, glasni tv-i, alarmi autas.
Turkish[tr]
Ağlaşan kediler, yüksek sesli televizyonlar araba alarmları...