Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че президент Йънг не спи през онази нощ.
Cebuano[ceb]
Sa akong hunahuna si Presidente Young wala natulog nianang gabhiuna.
Czech[cs]
Myslím, že president Young té noci nezamhouřil oka.
Danish[da]
Jeg tror ikke, at præsident Young sov den nat.
German[de]
Ich glaube, in jener Nacht hat Präsident Young nicht geschlafen.
Greek[el]
Νομίζω ότι ο Πρόεδρος Γιανγκ δεν κοιμήθηκε εκείνη τη νύχτα.
English[en]
I think President Young did not sleep that night.
Estonian[et]
Ma arvan, et president Young ei maganud sel ööl.
Finnish[fi]
Luulen, ettei presidentti Young nukkunut sinä yönä.
Fijian[fj]
Au vakabauta ni a sega ni moce ena bogi o ya o Peresitedi Young.
French[fr]
Je pense que le président Young n’a pas dormi cette nuit-là.
Croatian[hr]
Mislim da predsjednik Young nije spavao te noći.
Hungarian[hu]
Szerintem Young elnök nem aludt aznap éjjel.
Indonesian[id]
Saya rasa Presiden Young tidak tidur malam itu.
Italian[it]
Penso che quella notte il presidente Young [non abbia dormito].
Japanese[ja]
ヤング大管長は,おそらくその晩,眠れなかっただろうと思います。
Korean[ko]
저는 영 회장님이 그날 밤 한잠도 못 주무셨을 것이라고 생각합니다.
Lithuanian[lt]
Manau, kad tąnakt prezidentas Jangas nesudėjo bluosto.
Latvian[lv]
Es domāju, ka prezidents Jangs tonakt negulēja.
Norwegian[nb]
Jeg tror ikke president Young fikk sove den natten.
Dutch[nl]
Ik denk dat president Young die nacht niet geslapen heeft.
Polish[pl]
Myślę, że Prezydent Young nie spał tamtej nocy.
Portuguese[pt]
Acho que o Presidente Young não dormiu naquela noite.
Romanian[ro]
Cred că preşedintele Young nu a dormit în acea noapte.
Russian[ru]
Думаю, что в ту ночь Президент Янг не мог заснуть.
Samoan[sm]
Ou te manatu sa le’i tofa Peresitene Iaga i lena po.
Swedish[sv]
Jag tror inte att president Young sov den natten.
Tagalog[tl]
Palagay ko hindi nakatulog si Pangulong Young nang gabing iyon.
Tongan[to]
ʻOku ou tui naʻe ʻikai mamohe ʻa Palesiteni ʻIongi ʻi he pō ko iá.
Tahitian[ty]
Tē mana’o nei au ē ’aita te peresideni Young i ta’oto i taua pō ra.
Ukrainian[uk]
Я думаю, що Президент Янг в ту ніч не спав.