Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Mga ehemplo kon asa ang mga pagpahaum mahimong tukma nga himoon maglakip sa pagbutang og mga staff ug mga programa sa mga auxiliary ug sa pormat ug frequency sa mga miting sa pagpangulo ug mga kalihokan.
Danish[da]
Eksempler på, hvor tilpasninger kan være passende, omfatter organisationernes bemanding og programmer og i formatet og hyppigheden af lederskabsmøder og aktiviteter.
German[de]
Beispiele, wo Anpassungen angebracht sind, wären etwa die Besetzung und die Programme innerhalb der Hilfsorganisationen oder die Form und Häufigkeit von Führerschaftsversammlungen und Aktivitäten.
English[en]
Examples of where adaptations may be appropriately made include in the staffing and programs of the auxiliaries and in the format and frequency of leadership meetings and activities.
Spanish[es]
Algunos ejemplos de adaptaciones que pueden hacerse de manera apropiada incluyen la cantidad de líderes en las organizaciones auxiliares y los programas de ellas, así como el formato y la frecuencia de las reuniones y las actividades de liderazgo.
Finnish[fi]
Esimerkkejä siitä, milloin soveltaminen voi olla asianmukaista, ovat mm. apujärjestöjen tehtävien täyttäminen ja niiden ohjelmat sekä miten ja kuinka usein johtajiston kokouksia ja toimintoja pidetään.
French[fr]
Entre autres exemples d’adaptations qui peuvent être faites à juste titre, mentionnons le nombre de personnes appelées dans les auxiliaires et dans leur programme et la forme et la fréquence des réunions de dirigeants et des activités.
Indonesian[id]
Contoh tentang di mana penyesuaian dapat dibuat secara tepat mencakup dalam penyusunan staf dan program organisasi pelengkap dan dalam format serta frekuensi pertemuan kepemimpinan dan kegiatan.
Italian[it]
Esempi di adattamento opportuni sono le chiamate e i programmi delle organizzazioni ausiliarie e l’agenda e la frequenza delle riunioni dei dirigenti e delle attività.
Mongolian[mn]
Тохируулгуудыг хаана хийж болох талаар орон тоо, туслах бүлгүүдийн хөтөлбөрүүд, удирдлагын хурлууд, үйл ажиллагаануудын хэв маяг ба давтамжаар жишээ татжээ.
Norwegian[nb]
Tilpasninger kan for eksempel med fordel gjøres i hjelpeorganisasjonenes bemanning og programmer og i format og hyppighet på lederskapsmøter og aktiviteter.
Dutch[nl]
Voorbeelden van mogelijke aanpassingen omvatten de medewerkers en programma’s van de hulporganisaties, en de grootte en frequentie van leidersvergaderingen en activiteiten.
Portuguese[pt]
Os exemplos das circunstâncias em que adaptações podem ser feitas adequadamente incluem reuniões e programas das auxiliares e o formato e a frequência das reuniões e atividades de liderança.
Russian[ru]
Например, можно внести соответствующие изменения в связи с наличием призванных и программами вспомогательных организаций, с форматом и частотой проведения собраний руководителей, а также мероприятий.
Samoan[sm]
O faataitaiga o mea e mafai ona faia ai ni fetuunaiga talafeagai e aofia ai tagata e galulue ma polokalama a ausilali, ma le faatulagaga ma pe faafia ona faia ia fonotaga faaleautaitai ma gaoioiga.
Swedish[sv]
Exempel på när anpassningar kan vara lämpliga är när det gäller biorganisationernas bemanning och program och i fråga om formatet på ledarskapsmöten och -aktiviteter och hur ofta de hålls.
Tagalog[tl]
Ang mga halimbawa kung saan tamang gawin ang mga pag-aangkop ay sa paglalagay ng mga tauhan at mga programa ng mga auxiliary at sa format at dalas ng mga leadership meeting at aktibidad.
Tongan[to]
ʻOku kau ʻi he ngaahi sīpinga ʻo e taimi ʻe lava ke fai ai ha fulihí ʻa hono kumi ʻo e kau ngāue ki he ngaahi houalotú mo hono ngaahi polokalamá pea ʻi he founga pea mo e tuʻo lahi ʻo e ngaahi fakataha fakatakimuʻá mo e ngaahi ʻekitivitií.
Ukrainian[uk]
Прикладами областей, в яких можна зробити прийнятну адаптацію, є програми допоміжних організацій і покликання служити в них, а також формат і частота проведення заходів і зборів провідників.