Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Като политици ние имаме възможността да оформим визия за бъдещето.
Czech[cs]
Jakožto politici máme příležitost stanovit vizi pro budoucnost.
Danish[da]
Som politikere vi har nu mulighed for at opstille en vision for fremtiden.
German[de]
Als Politiker haben wir damit die Möglichkeit, eine Vision für die Zukunft zu entwerfen.
Greek[el]
Ως πολιτικοί, έχουμε την ευκαιρία να καθορίσουμε ένα όραμα για το μέλλον.
English[en]
As politicians we have an opportunity to set a vision for the future.
Spanish[es]
En nuestra calidad de políticos tenemos la oportunidad de establecer una visión para el futuro.
Estonian[et]
Poliitikutena on meil võimalus anda tulevikuvisioon.
Finnish[fi]
Poliitikkoina meillä on mahdollisuus luoda tulevaisuuden visio.
French[fr]
En tant que personnalités politiques, nous avons la faculté de définir une vision pour l'avenir.
Irish[ga]
Tá deis againn mar pholaiteoirí fís a leagan amach don todhchaí.
Croatian[hr]
Kao političari, imamo priliku odrediti viziju budućnosti.
Hungarian[hu]
Politikusként lehetőségünk van arra, hogy a jövőre vonatkozóan egyfajta víziót vázoljunk fel.
Italian[it]
Nel nostro ruolo di politici abbiamo l'occasione di definire una visione per il futuro.
Lithuanian[lt]
Kaip politikai turime galimybę nustatyti ateities viziją.
Latvian[lv]
Mums kā politiķiem ir iespēja izveidot nākotnes redzējumu.
Maltese[mt]
Bħala politiċi għandna l-opportunità li nistabbilixxu viżjoni għall-futur.
Dutch[nl]
Wij als politici kunnen een visie voor de toekomst bepalen.
Polish[pl]
Jako politycy, mamy możliwość określenia wizji na przyszłość.
Portuguese[pt]
Como políticos, temos a oportunidade de definir uma visão para o futuro.
Romanian[ro]
Ca politicieni, avem ocazia de a stabili o viziune pentru viitor.
Slovak[sk]
Ako politici máme príležitosť stanoviť víziu do budúcnosti.
Slovenian[sl]
Kot politiki imamo priložnost, da oblikujemo vizijo za prihodnost.
Swedish[sv]
Som politiker har vi möjlighet att skapa en vision inför framtiden.