Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»3. Salgskontrakten indgaas senest den 31. december 1986.«
German[de]
Dezember 1986 geschlossen sein."
Greek[el]
Η σύμβαση πωλήσεως συνάπτεται το αργότερο στις 31 Δεκεμβρίου 1986».
English[en]
Contracts of sale shall be concluded by 31 December 1986 at the latest.'
Spanish[es]
El contrato de venta se celebrará, a más tardar, el 31 de diciembre de 1986 »;
French[fr]
Le contrat de vente est conclu au plus tard à la date du 31 décembre 1986. »
Italian[it]
Il contratto di vendita è concluso al più tardi il 31 dicembre 1986 ».
Dutch[nl]
Het verkoopcontract wordt uiterlijk op 31 december 1986 gesloten.".
Portuguese[pt]
O contrato de venda será celebrado, o mais tardar, em 31 de Dezembro de 1986. »