Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
6 Esra was ’n uitsonderlike navorser.
Arabic[ar]
٦ كان عزرا باحثا غير عادي.
Cebuano[ceb]
6 Si Esdras talagsaong tigdukiduki.
Czech[cs]
6 Ezra byl mimořádným badatelem.
Danish[da]
6 Ezra var en forsker ud over det sædvanlige.
German[de]
6 Esra war ein außergewöhnlicher Forscher.
Greek[el]
6 Ο Έσδρας υπήρξε καταπληκτικός ερευνητής.
English[en]
6 Ezra was an extraordinary researcher.
Spanish[es]
6 Esdras fue un investigador extraordinario.
Finnish[fi]
6 Esra oli poikkeuksellinen tutkija.
French[fr]
6 Ezra était un remarquable investigateur.
Croatian[hr]
6 Ezra je bio izvanredan istraživač.
Hungarian[hu]
6 Ezsdrás kiváló kutató is volt.
Armenian[hy]
6 Եզրասը բացառիկ ուսումնասիրող էր։
Indonesian[id]
6 Ezra seorang ahli riset yang luar biasa.
Iloko[ilo]
6 Nagpaiduma a managsirarak ni Esdras.
Italian[it]
6 Esdra fu un ricercatore straordinario.
Japanese[ja]
6 エズラは非凡な研究者でした。
Georgian[ka]
6 ეზრა შესანიშნავი მკვლევარი იყო.
Korean[ko]
6 에스라는 비범한 연구가였다.
Lingala[ln]
6 Ezela azalaki molukiluki monene.
Lozi[loz]
6 Ezira n’a li mubatisisi ya ipitezi.
Malagasy[mg]
6 Mpanao fikarohana tsy nisy toa azy i Ezra.
Malayalam[ml]
6 എസ്രാ ഒരു അസാധാരണ ഗവേഷകൻ ആയിരുന്നു.
Norwegian[nb]
6 Esra var en usedvanlig ivrig forsker.
Dutch[nl]
6 Ezra was een buitengewoon goed vorser.
Polish[pl]
6 Ezdrasz był wybitnym badaczem.
Portuguese[pt]
6 Esdras era um pesquisador extraordinário.
Romanian[ro]
6 Ezra a fost un cercetător remarcabil.
Russian[ru]
6 Ездра был очень хорошим исследователем.
Slovak[sk]
6 Ezdráš bol neobyčajným bádateľom.
Slovenian[sl]
6 Ezdra je bil izreden raziskovalec.
Shona[sn]
6 Ezra akanga ari munzveri wechienzi.
Albanian[sq]
6 Ezdra ishte një kërkues i jashtëzakonshëm.
Serbian[sr]
6 Jezdra je bio izvanredan istraživač.
Southern Sotho[st]
6 Esdrase e ne e le mofuputsi ea sa tloaelehang.
Swedish[sv]
6 Esra var en utomordentlig forskare.
Swahili[sw]
6 Ezra alikuwa mtafiti maalumu sana.
Thai[th]
6 เอษรา เป็น นัก ค้นคว้า ที่ เด่น เป็น พิเศษ.
Tagalog[tl]
6 Si Ezra ay mahusay na mananaliksik.
Tswana[tn]
6 Esere e ne e le mmatlisisi yo o tlhomologileng.
Turkish[tr]
6 Ezra olağanüstü bir araştırmacıydı.
Tsonga[ts]
6 Ezra a a ri mulavisisi lonkulu.
Tahitian[ty]
6 E taata maimi faahiahia o Ezera.
Xhosa[xh]
6 UEzra wayengumphengululi ongenakuthelekiswa nanto.
Zulu[zu]
6 UEzra wayengumcwaningi ongavamile.