Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا من خلال المدونات الصغيرة، نحن قادرون على فهم الشباب الصيني بشكل أفضل.
Bulgarian[bg]
Така че чрез микроблогове, ние можем да разберем китайските младежи още по-добре.
Czech[cs]
Takže díky mikroblogům dokážeme mladé Číňany pochopit lépe.
Danish[da]
Så igennem mikroblogging er vi i stand til at forstå kinesisk ungdom endnu bedre.
German[de]
So können wir durch Microblogging die chinesische Jugend noch besser verstehen.
Greek[el]
Έτσι, διαμέσου του μικρομπλόκιγκ, είμαστε σε θέση να κατανοήσουμε καλύτερα την Κινέζικη νεολαία.
English[en]
So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better.
Spanish[es]
Así que mediante el microblogging podemos entender a la juventud china mucho más.
Persian[fa]
بنابراین از طریق میکرووبلاگ ، قادر به درک بهترجوانان چینی هستیم.
Finnish[fi]
Mikrobloggaamisen kautta pystymme ymmärtämään kiinalaisia nuoria entistä paremmin.
French[fr]
Ainsi, à travers le micro-blogging, nous sommes en mesure de comprendre la jeunesse chinoise encore mieux.
Hebrew[he]
אז דרך מיקרובלוגים אנו מצליחים להבין את הנוער הסיני טוב יותר.
Croatian[hr]
Dakle, kroz mikroblogove možemo još bolje shvatiti kinesku mladež.
Indonesian[id]
Jadi melalui microblog, kita juga mampu memahami pemuda China dengan lebih baik.
Italian[it]
Quindi tramite il microblogging, siamo in grado di capire anche meglio i giovani cinesi.
Japanese[ja]
ですからマイクロブログを通じて 若者達をこれまで以上によく理解できます
Kannada[kn]
ಹಾಗಾಗಿ, ಈ ಮೈಕ್ರೋ ಬ್ಲಾಗ್ ನ ಮೂಲಕ ಚೈನಾದ ಯುವಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾಗಿದೆ.
Korean[ko]
이리하여, 마이크로블로그를 함으로써 우리는 중국의 젊은층을 더욱 더 잘 이해할 수 있게 되었습니다
Latvian[lv]
Mikroblogošana mums tātad ļauj vēl labāk saprast ķīniešu jaunatni.
Dutch[nl]
Dus door microblogging kunnen we de jeugd nog beter begrijpen.
Polish[pl]
Poprzez mikroblogi jesteśmy w stanie zrozumieć chińską młodzież nieco lepiej.
Portuguese[pt]
Através dos microblogues, podemos compreender a juventude chinesa ainda melhor.
Romanian[ro]
Aşadar, prin intermediul microblogging-ului. putem să-i înţelegem mai bine pe tinerii Chinei.
Russian[ru]
Я думаю, что с помощью микроблога мы можем ещё лучше понять молодое поколение китайцев.
Slovak[sk]
A tak vďaka mikroblogu máme možnosť ešte lepšie porozumieť čínskej mládeži.
Slovenian[sl]
Preko mikrobloganja torej lažje razumemo kitajsko mladino.
Turkish[tr]
Yani mikrobloglar sayesinde, Çin gençliğini çok daha iyi anlıyoruz.
Ukrainian[uk]
Отже, за допомогою мікроблогів, ми взмозі навіть ліпше зрозуміти, китайську молодь.
Vietnamese[vi]
Như vậy thông qua sử dụng tiểu blog, chúng ta thậm chí có thể hiểu rõ hơn thanh niên Trung Quốc.
Chinese[zh]
通過微博, 我地可以進一步了解中國年輕的一代。