Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
СПЕС провежда редовни брифинги за мисиите на държавите-членки и за делегациите на Комисията.
Czech[cs]
Zvláštní zástupce EU pravidelně informuje mise členských států a delegace Komise.
Danish[da]
EUSR sørger for regelmæssig briefing af medlemsstaternes missioner og Kommissionens delegationer.
German[de]
Der EUSR unterrichtet die Vertretungen der Mitgliedstaaten und der Kommission regelmäßig über seine Arbeit.
Greek[el]
Ο ΕΕΕΕ ενημερώνει τακτικά τις αποστολές των κρατών μελών και τις αντιπροσωπίες της Επιτροπής.
English[en]
The EUSR shall provide regular briefings to Member States' missions and Commission delegations.
Spanish[es]
El REUE ofrecerá periódicamente sesiones de información dirigidas a las misiones de los Estados miembros y a las delegaciones de la Comisión.
Estonian[et]
ELi eriesindaja korraldab korrapäraseid infotunde liikmesriikide missioonidele ja komisjoni delegatsioonidele.
Finnish[fi]
Euroopan unionin erityisedustaja tiedottaa säännöllisesti toiminnastaan jäsenvaltioiden ja komission edustustoille.
French[fr]
Le RSUE informe régulièrement les missions des États membres et les délégations de la Commission.
Hungarian[hu]
Az EUKK rendszeresen tájékoztatja a tagállamok külképviseleteit és a Bizottság küldöttségeit.
Italian[it]
L'RSUE tiene regolarmente informate le missioni degli Stati membri e le delegazioni della Commissione.
Lithuanian[lt]
ES specialusis įgaliotinis reguliariai informuoja valstybių narių misijas ir Komisijos delegacijas.
Latvian[lv]
ESĪP sniedz regulārus ziņojumus dalībvalstu misijām un Komisijas delegācijām.
Dutch[nl]
De SVEU brengt regelmatig verslag uit aan de missies van de lidstaten en de delegaties van de Commissie.
Polish[pl]
SPUE regularnie dostarcza informacji przedstawicielstwom państw członkowskich i przedstawicielstwom Komisji.
Portuguese[pt]
O REUE informa regularmente as missões dos Estados-Membros e as delegações da Comissão.
Romanian[ro]
RSUE informează periodic misiunile statelor membre și delegațiile Comisiei.
Slovak[sk]
OSEÚ pravidelne poskytuje informácie misiám členských štátov a delegáciám Komisie.
Slovenian[sl]
PPEU organizira redne informativne sestanke za predstavništva držav članic in delegacije Komisije.
Swedish[sv]
EUSR skall ha regelbundna genomgångar med medlemsstaternas beskickningar och kommissionens delegationer.