Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези за гробницата ми ли бяха?
Czech[cs]
To dělal pro můj náhrobek, že?
German[de]
Diese sind für mein Grab?
Greek[el]
Αυτά ήταν για τον τάφο μου, ε;
English[en]
These were for my tomb, eh?
Spanish[es]
Éstos eran para mi tumba, ¿eh?
French[fr]
C'était destiné à mon tombeau.
Croatian[hr]
Ovo je bilo za moju grobnicu?
Italian[it]
Questi erano per la mia tomba?
Dutch[nl]
Deze waren voor mijn graftombe?
Portuguese[pt]
Esses eram para a minha tumba?
Romanian[ro]
Astea erau pentru cavoul meu, eh?
Serbian[sr]
Ово је било за моју гробницу?
Turkish[tr]
Bunlar mezarım içindi, değil mi?