Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5.4.2 Ръчно извършване на процедура по точен подход, със или без директорна система
Czech[cs]
5.4.2 Přesné přiblížení ručně s letovým povelovým přístrojem nebo bez něj
Danish[da]
5.4.2 Manuel præcisionsanflyvning med eller uden kunstig horisont
German[de]
5.4.2 Präzisionsanflug manuell, mit oder ohne Flugkommandoanlage
Greek[el]
5.4.2 Μη αυτόματη προσέγγιση ακριβείας με ή χωρίς σύστημα διεύθυνσης πτήσης
English[en]
5.4.2 Precision approach manually, with or without flight director
Spanish[es]
5.4.2. Aproximación de precisión manualmente, con o sin sistema director de vuelo
Estonian[et]
5.4.2. Täppislähenemine käsitsi, direktorsüsteemiga või ilma direktorsüsteemita
Finnish[fi]
5.4.2 Tarkkuuslähestyminen käsin ohjaten lennonohjausnäyttöä käyttäen tai ilman sitä
French[fr]
5.4.2 Approche de précision manuelle avec ou sans directeur de vol
Croatian[hr]
5.4.2 Precizni prilaz ručno, sa ili bez uređaja za upravljanje letom (flight director)
Hungarian[hu]
5.4.2. Precíziós megközelítés kézzel, ►C1 repülésvezérlővel (FD) ◄ vagy anélkül
Italian[it]
5.4.2 Avvicinamento di precisione condotto manualmente, con o senza l’ausilio del flight director
Lithuanian[lt]
5.4.2 Tikslusis artėjimas tūpti rankiniu valdymu, naudojant komandinio valdymo sistemą ar jos nenaudojant
Latvian[lv]
5.4.2 Manuāla precīza nolaišanās ar vai bez lidojuma pilotāžas komandierīces
Maltese[mt]
5.4.2 Avviċinament bi preċiżjoni manwalment, b'direttur tat-titjira jew mingħajru
Dutch[nl]
5.4.2 Handmatige precisienadering, met of zonder stuurcommandosysteem
Polish[pl]
5.4.2 Podejście precyzyjne ręczne, z wykorzystaniem układu nakazu lotu lub bez
Portuguese[pt]
5.4.2 Aproximação de precisão executada manualmente, com ou sem director de voo
Romanian[ro]
5.4.2 Apropiere de precizie manuală, cu sau fără sistemul director de zbor
Slovak[sk]
5.4.2. Presné priblíženie ručne, s letovým povelovým prístrojom alebo bez neho
Slovenian[sl]
5.4.2 Ročno izvedeni natančni prilet z usmerjevalnikom leta ali brez njega
Swedish[sv]
5.4.2 Manuell precisionsinflygning, med eller utan flygdirektor