Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(3) Публично изслушване относно „Responsible lending & borrowing“, Брюксел, 3 септември 2009 г.
Czech[cs]
(3) Veřejné slyšení na téma Zodpovědné poskytování a přijímání půjček, Brusel, 3. září 2009.
Danish[da]
(3) Offentlig høring om ansvarlig långivning og låntagning, Bruxelles, den 3. september 2009.
German[de]
(3) Öffentliche Anhörung zum Thema „Verantwortungsvolle Kreditvergabe und -aufnahme“, Brüssel, 3. September 2009.
Greek[el]
(3) Δημόσια ακρόαση με τίτλο «Responsible lending and borrowing» («Υπευθυνότητα δανειζόμενων και δανειστών»), Βρυξέλλες, 3 Σεπτεμβρίου 2009.
English[en]
(3) Public hearing on Responsible lending and borrowing, Brussels, 3.9.2009.
Spanish[es]
(3) Audiencia pública sobre el tema «Responsible lending & borrowing», Bruselas, 3 de septiembre de 2009.
Estonian[et]
(3) Avalik arutelu teemal „Vastutustundlik laenu andmine ja võtmine”, Brüssel, 3. september 2009.
Finnish[fi]
(3) Julkinen kuulemistilaisuus aiheesta ”Vastuullinen anto- ja ottolainaus”, Bryssel 3. syyskuuta 2009.
French[fr]
(3) Audition publique «Prêter et emprunter de façon responsable», Bruxelles, 3 septembre 2009.
Hungarian[hu]
(3) Közmeghallgatás Brüsszelben „Responsible lending & borrowing témában”, 2009. szeptember 3-án.
Italian[it]
(3) Audizione pubblica su: Responsible lending & borrowing, Bruxelles, 3 settembre 2009.
Lithuanian[lt]
(3) Viešasis klausymas dėl atsakingo skolinimo ir skolinimosi, 2009 m. rugsėjo 3 d., Briuselis.
Latvian[lv]
(3) Atklātā uzklausīšanas sēde par atbildīgu aizdošanu un aizņemšanos, Briselē, 3.9.2009.
Maltese[mt]
(3) Seduta pubblika dwar “Responsible lending and borrowing” (Self u tislif responsabbli), Brussell, 3 ta’ Settembru 2009.
Dutch[nl]
(3) Hoorzitting over „Verantwoord lenen”, Brussel, 3 september 2009.
Polish[pl]
(3) Wysłuchanie publiczne na temat: „Responsible lending & borrowing”, Bruksela, 3 września 2009 r.
Portuguese[pt]
(3) Audição pública sobre Concessão e contracção responsável de empréstimos.
Romanian[ro]
(3) Audierea publică privind „Împrumutul și finanțarea responsabile” (Responsible lending & borrowing), Bruxelles, 3.9.2009.
Slovak[sk]
(3) Verejná diskusia na tému: Responsible lending & borrowing, Brusel, 3. septembra 2009.
Slovenian[sl]
(3) Javno posvetovanje o odgovornem dajanju in najemanju posojil, Bruselj, 3.9.2009.
Swedish[sv]
(3) Offentlig hearing om Ansvarsfull upp- och utlåning, Bryssel, den 3 september 2009.