Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشارت ‘الورقة المشتركة 2‘ إلى أن القانون القطري يحظر على وكالات التوظيف الموجودة والمسجلة في قطر أن تتقاضى من العمال رسوم التوظيف.
French[fr]
Les auteurs de la communication conjointe no 2 précisent que la législation qatarienne interdit aux bureaux de placement basés et enregistrés au Qatar d’imposer des frais ou coûts de recrutement aux travailleurs.
Russian[ru]
В СП2 указано, что законодательство Катара запрещает расположенным или зарегистрированным в Катаре кадровым агентствам взимать с трудящихся плату за трудоустройство или для покрытия своих расходов.
Chinese[zh]
26. 联署材料2警告指出,卡塔尔政府既没有依照国际法,维持足以保护移徙工人权利的法律框架,也没有实施现有的法律保护。