Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тези индекси могат да варират по отношение на своя състав или относителното тегло на своите компоненти.
Czech[cs]
Tyto indexy se mohou proměňovat co do složení nebo vážení svých složek.
Danish[da]
Disse indekser kan variere i henseende til deres sammensætning eller vægtningen af deres komponenter.
German[de]
Zusammensetzung und Komponentengewichtung dieser Indizes können variieren.
Greek[el]
Οι εν λόγω δείκτες είναι δυνατόν να ποικίλλουν ως προς τη σύνθεσή τους ή τη στάθμιση των συστατικών τους.
English[en]
These indices may vary as regards their composition or the weighting of their components.
Spanish[es]
La variedad de tales índices viene dada por su composición o por la ponderación de sus componentes.
Estonian[et]
Need indeksid erinevad oma koosseisu või oma koostisosade kaalu poolest.
Finnish[fi]
Nämä indeksit vaihtelevat koostumuksensa tai osiensa painotuksen mukaan.
French[fr]
Ces indices peuvent varier quant à leur composition ou à la pondération de leurs composantes.
Croatian[hr]
Ti indeksi mogu varirati s obzirom na svoj sastav ili pondere svojih sastavnih elemenata.
Hungarian[hu]
Ezen indexek összetétele vagy összetevőinek súlyozása változhat.
Italian[it]
Questi indici possono variare quanto a composizione o a ponderazione dei loro componenti.
Lithuanian[lt]
Šie indeksai gali skirtis savo struktūra arba elementų svarba.
Latvian[lv]
Šie indeksi var atšķirties pēc to struktūras vai to komponentu svēruma.
Maltese[mt]
Dawn l-indiċi jistgħu jvarjaw fir-rigward tal-kompożizzjoni tagħhom jew il-koeffiċjenti korrettivi tal-komponenti tagħhom.
Dutch[nl]
Deze indexen variëren wat betreft de samenstelling en de weging van de componenten ervan.
Polish[pl]
Indeksy te mogą różnić się pod względem składu oraz wagi poszczególnych składników.
Portuguese[pt]
Esses índices podem variar no que se refere à sua composição ou à ponderação dos seus elementos.
Romanian[ro]
Acești indici pot varia în ceea ce privește compoziția sau ponderea elementelor lor.
Slovak[sk]
Tieto indexy sa môžu líšiť, pokiaľ ide o ich zloženie alebo váhu ich prvkov.
Slovenian[sl]
Ti indeksi se lahko razlikujejo glede na svojo sestavo ali težo sestavin.
Swedish[sv]
Dessa index kan skilja sig åt i fråga om de ingående komponenternas sammansättning eller viktning.