Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είδε ένα μπλε φορτηγάκι να βγαίνει πίσω από το κοιμητήριο.
English[en]
Saw a blue truck drive out the back exit of the cemetery.
Spanish[es]
Vio salir una camioneta azul por la puerta trasera del cementerio.
Finnish[fi]
Näki sinisen lava-auton ajavan hautausmaan takaportista.
French[fr]
Elle a vu un pickup bleu partir par l'arrière du cimetière.
Hebrew[he]
היא ראתה רכב כחול נמלט מהיציאה האחורית לבית-הקברות.
Croatian[hr]
Da plavi kamionet odlazi na zadnji izlaz groblja.
Italian[it]
Ha visto un furgone blu che usciva dal retro del cimitero.
Dutch[nl]
Zag een blauwe vrachtwagen uit de achterzijde van de begraafplaats rijden.
Polish[pl]
Widziała niebieskiego pickupa wyjeżdżającego tylną bramą cmentarza.
Portuguese[pt]
Que viu uma caminhonete azul na saída de trás do cemitério.
Romanian[ro]
A văzut un camion albastru ieşind pe poarta din spate a cimitirului.
Russian[ru]
Она видела синий грузовик, выезжающий с кладбища через черный ход.
Serbian[sr]
Da plavi kamionet odlazi na zadnji izlaz groblja.
Turkish[tr]
Mezarlığın arka çıkışından mavi bir kamyonetin çıktığını görmüş.