Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنت كنت تعرف أوزوالد جيداً
Bulgarian[bg]
Не познавам човек на име Осуалд.
Czech[cs]
Nikoho toho jména neznám.
Danish[da]
Jeg kender ingen Oswald.
Greek[el]
Δεν ήξερα κανέναν Όσβαλντ.
English[en]
I've never met anyone named Oswald.
Spanish[es]
No conozco a ningún Oswald.
Estonian[et]
Pole teda kunagi kohanud.
Finnish[fi]
En tunne ketään Oswaldia.
French[fr]
Je n'ai jamais connu d'Oswald.
Hebrew[he]
לא פגשתי מישהו בשם אוסוולד.
Croatian[hr]
Nikad nisam upoznao nekog tko se zove Oswald.
Hungarian[hu]
Én ugyan nem ismertem.
Italian[it]
Non ho mai conosciuto nessun Oswald.
Norwegian[nb]
Jeg har aldri møtt noen Oswald.
Dutch[nl]
Ik heb nooit ene Oswald ontmoet.
Portuguese[pt]
Nunca conheci nenhum Oswald.
Romanian[ro]
N-am cunoscut pe nimeni cu numele asta.
Russian[ru]
Я никогда не был знаком ни с каким Освальдом.
Slovenian[sl]
Nikoli nisem spoznal koga, ki se piše Oswald.
Serbian[sr]
Nikad nisam upoznao nekog ko se zove Oswald.
Swedish[sv]
Jag har aldrig träffat nån Oswald.
Turkish[tr]
Ben hiç Oswald adında biriyle tanışmadım.