Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من إدخال بعض التحسينات في هذا الوضع أو ذاك، فإن المشروع يفتقر إلى التوازن، وهو يشكل تقييما مُجْحفاً للحالة السائدة في البلد
English[en]
Despite a few improvements, the draft lacked balance and gave an unfair assessment of the situation in Myanmar
Spanish[es]
Pese a alguna que otra mejora introducida en el texto, el proyecto de resolución carece de matices y constituye una evaluación injusta de la situación en el país
French[fr]
Malgré quelques améliorations apportées ci et là, le projet manque de nuance et constitue une évaluation injuste de la situation du pays
Russian[ru]
Несмотря на ряд улучшений, проект отличается прямолинейностью и содержит необъективную оценку положения в стране
Chinese[zh]
本草案尽管经过了一些改进,但仍然有失公允,对缅甸境内的情况进行了不公正的评估。