Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Εν τούτοις, υπάρχει πλήρης σιωπή ως προς την ενόργανη μουσική στη Χριστιανική λατρεία, εκτός από μια μεταφορική έννοια.
English[en]
However, there is a total silence as to instrumental music in Christian worship, except in a figurative sense.
Spanish[es]
Sin embargo, hay un silencio total en cuanto a la música instrumental en la adoración cristiana, salvo en sentido figurado.
Finnish[fi]
Mutta kristillisen palvonnan yhteydessä ei soitinmusiikista mainita mitään paitsi kuvaannollisessa mielessä.
Italian[it]
Tuttavia, c’è un silenzio assoluto per quanto riguarda la musica strumentale nell’adorazione cristiana, eccetto che in senso figurato.
Norwegian[nb]
Det sies imidlertid ingenting om musikk i forbindelse med den kristne tilbedelse, bortsett fra i billedlig forstand.
Portuguese[pt]
No entanto, há silêncio total sobre a música instrumental na adoração cristã exceto em sentido figurado.
Swedish[sv]
Det råder emellertid fullständig tystnad, när det gäller instrumentalmusik i samband med de kristnas gudsdyrkan, utom i bildlig mening.