Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Артикулите, които са изброени в приложение I, са пояснителни примери за прилагането на тези критерии.
Czech[cs]
Předměty uvedené v příloze I uvádějí názorné příklady použití těchto kritérií.
Danish[da]
Eksemplerne i bilag I illustrerer anvendelsen af disse kriterier.
German[de]
Die in Anhang I aufgeführten Gegenstände sind Beispiele für die Anwendung dieser Kriterien.
English[en]
The items listed in Annex I are illustrative examples of the application of these criteria.
Spanish[es]
Los artículos que figuran en el anexo I son ejemplos ilustrativos de la aplicación de estos criterios.
Estonian[et]
I lisas loetletud materjalid on nende kriteeriumite rakendamise selgitavad näited.
Finnish[fi]
Liitteessä I luetellut tuotteet ovat näiden perusteiden soveltamista kuvaavia esimerkkejä.
French[fr]
Les articles énumérés à l’annexe I sont des exemples illustrant l’application de ces critères.
Croatian[hr]
Predmeti navedeni u Prilogu I. primjeri su koji pojašnjavaju primjenu ovih kriterija.
Hungarian[hu]
Az I. mellékletben felsorolt tételek e kritériumok alkalmazására vonatkozó szemléltető példák.
Italian[it]
Gli articoli elencati nell’allegato I sono esempi illustrativi dell’applicazione di tali criteri:
Lithuanian[lt]
I priede išvardyti gaminiai yra pavyzdžiai, paaiškinantys, kaip taikomi šie kriterijai.
Latvian[lv]
Direktīvas I pielikumā uzskaitītie priekšmeti ļauj gūt priekšstatu par šo kritēriju piemērošanu.
Maltese[mt]
L-oġġetti msemmija f’Anness I huma eżempji illustrati ta’ l-applikazzjoni ta’ dawn il-kriterji.
Dutch[nl]
De artikelen in bijlage I zijn voorbeelden ter illustratie van de toepassing van deze criteria:
Polish[pl]
Wyroby wymienione w załączniku I są [...] przykładami [ilustrującymi] zastosowani[e] tych kryteriów.
Portuguese[pt]
Os artigos enumerados no anexo I constituem exemplos da aplicação desses critérios.
Romanian[ro]
Articolele enumerate în anexa I sunt exemple care ilustrează aplicarea acestor criterii.
Slovak[sk]
Položky uvedené v prílohe I sú ilustračné príklady uplatňovania týchto kritérií.
Slovenian[sl]
Predmeti, navedeni v prilogi I, so primeri, ki ponazarjajo uporabo teh meril.
Swedish[sv]
Artiklarna i bilaga I är belysande exempel på tillämpningen av dessa kriterier.