Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μα μου είπες πως είσαι.
English[en]
But you told me you were.
Spanish[es]
Pero me dijiste que sí.
Finnish[fi]
Mutta sanoit olevasi.
French[fr]
Mais tu m'as dit que si.
Hebrew[he]
אבל אמרת לי שכן.
Hungarian[hu]
Hisz azt mondtad, az vagy.
Polish[pl]
Ale powiedziałaś, że jesteś.
Portuguese[pt]
Mas você disse que era!
Romanian[ro]
Dar mi-ai spus că eşti!
Slovenian[sl]
Toda rekel si mi, da si.
Turkish[tr]
Ama öyle olacağını söyledin.