Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منزل مليء بالمشاكل
Bulgarian[bg]
Къща, пълна с проблеми.
Czech[cs]
Dům plný potíží.
Danish[da]
Et hus fyldt med problemer.
German[de]
Ein Haus voller Ärger.
Greek[el]
Ένα σπίτι γεμάτο προβλήματα.
English[en]
House full of trouble.
Spanish[es]
Una casa llena de problemas.
Galician[gl]
Unha casa chea de problemas.
Hebrew[he]
בית מלא צרות.
Croatian[hr]
Kuću punu nevolja.
Hungarian[hu]
Egy problémával teli házat.
Italian[it]
Una casa piena di problemi.
Macedonian[mk]
Куќа полна проблеми.
Norwegian[nb]
Et hus fullt av trøbbel.
Dutch[nl]
Een huis vol problemen.
Polish[pl]
Dom pełen kłopotów.
Portuguese[pt]
Uma casa cheia de problemas.
Romanian[ro]
O casă plină de necazuri!
Russian[ru]
Дом, полный проблем.
Slovak[sk]
Dom plný problémov.
Slovenian[sl]
Polno hišo težav.
Serbian[sr]
Kuću punu problema.
Swedish[sv]
Problem.
Turkish[tr]
Belayla dolu bir ev.