Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Mike Flynn, possibly the next secretary of defense, is on the record as saying, “I’ve been at war with Islam, or a component of Islam, for the last decade” and complaining about Iran’s “lies, their flat out lies, and then their spewing of constant hatred, no matter whenever they talk”.
Spanish[es]
A Mike Flynn, posiblemente el próximo secretario de Defensa, se le ha oído decir «Llevo en guerra contra el islam, o contra algún componente del islam, toda la última década», y quejarse de «las mentiras, las absolutas mentiras [de Irán] y de que vomiten odio constante, en cualquier ocasión que hablen».
French[fr]
Mike Flynn, potentiellement le prochain secrétaire à la Défense, a dit expessément, “Cela fait dix ans que je suis en guerre avec l'Islam, ou une composante de l'Islam” en se plaignant des “mensonges de l'Iran, leurs mensonges sur toute la ligne, et ensuite la haine constante qu'ils crachent, chaque fois qu'ils ouvrent la bouche”.
Malagasy[mg]
Mike Flynn, izay mety ho sekreteran'ny fiarovana, dia niteny mazava voarakitra manao hoe, “Efa folo taona izao no niadiako tamin'ny Islam, na ny singa iray mandrafitra ny Islam” ary nitaraina momba ny “laingan'i Iran, ny lainga ataony amin'ny lafiny rehetra, ary ny fankahalana tsy miova aloaky ny vavan'izy ireo, isaky ny miteny ry zareo”.
Dutch[nl]
Mike Flynn, mogelijk de toekomstige minister van Defensie, heeft gezegd dat hij “de afgelopen tien jaar in oorlog is geweest met de islam of een onderdeel van de islam” en zou zich hebben beklaagd over “Iraanse leugens, flagrante leugens, en de haat die ze constant zaaien, wanneer ze hun mond maar opendoen”.
Russian[ru]
Майкл Флинн,который, вероятно, станет следующим министром обороны, на запись сказал [анг]: «Последнее десятилетие я воевал с исламом или составляющей ислама», и пожаловался на то, что Иран «лжёт, они прямо лгут и постоянно извергают ненависть, когда бы они ни говорили».