Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أغلقت هــذه الألغام منذ سنوات
Bulgarian[bg]
Тази мина е запечатана от години.
Czech[cs]
Tennle důl byl uzavřený už celá léta.
German[de]
Diese Mine ist seit Jahren versiegelt.
Greek[el]
Το ορυχείο πρέπει να είχε σφραγιστεί εδώ και χρόνια.
English[en]
This mine's been sealed for years.
Spanish[es]
Esta mina ha estado sellada por años.
Hebrew[he]
המכרה הזה סגור שנים.
Croatian[hr]
Ovaj rudnik je zatvoren godinama.
Hungarian[hu]
Ez a hely már évek óta le volt zárva.
Italian[it]
Questa miniera e'chiusa da anni.
Dutch[nl]
Deze mijn is al jaren gesloten.
Polish[pl]
Kopalnia jest zamknięta od lat.
Portuguese[pt]
Esta mina está fechada há anos.
Romanian[ro]
Mina asta a fost sigilată de ani buni.
Russian[ru]
Эта шахта закрыта уже давно.
Serbian[sr]
Ovaj rudnik je godinama zatvoren.
Thai[th]
เหมืองนี่ถูกปิดเป็นปีๆแล้ว
Turkish[tr]
Bu maden yıllardır kapalıydı.
Chinese[zh]
这个 矿井 已经 废弃 很多年 了