Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لحظة إعلان أنهم زوج و زوجة
Greek[el]
Μόλις φιληθούν.
English[en]
Just as their lips touch.
Spanish[es]
Cuando se toquen los labios.
French[fr]
Quand leurs lèvres se toucheront.
Hebrew[he]
בדיוק כשהשפתיים שלהם נפגשות.
Croatian[hr]
Taman kada im se usne dotaknu.
Hungarian[hu]
Pont, amikor összeér az ajkuk.
Italian[it]
Mentre le loro labbra si toccano.
Portuguese[pt]
Quando os lábios encostarem.
Romanian[ro]
La fel cum ating buzele lor.
Turkish[tr]
Tam öpüşürlerken.