Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هذا ؟
Bulgarian[bg]
Какво правите?
Bosnian[bs]
Što je ovo?
Czech[cs]
Co je to?
Danish[da]
Hvad laver du?
Greek[el]
Τι κάνεις εκεί;
English[en]
What is this?
Spanish[es]
¿Qué es esto?
Persian[fa]
اين کار براي چيه ؟
Finnish[fi]
Mitä tämä on?
French[fr]
Qu'est-ce que c'est?
Croatian[hr]
Što je ovo?
Italian[it]
Che cosa è questo?
Korean[ko]
뭐 하는 짓이냐?
Dutch[nl]
Wat betekent dit?
Polish[pl]
Co to ma znaczyć?
Portuguese[pt]
O que é isso?
Romanian[ro]
Ce-i asta?
Slovenian[sl]
Kaj naj to pomeni?
Serbian[sr]
Šta je ovo?
Turkish[tr]
Bu da ne şimdi?
Vietnamese[vi]
Nàng làm gì đây?
Chinese[zh]
你 這是 做 什麼