Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه المجموعة هي التي احتجزت سفينة الشحن التجاري Faina، إلى جانب ثلاث سفن أخرى، لمدة قاربت خمسة أشهر، من أيلول/سبتمبر 2008 إلى شباط/فبراير 2009.
English[en]
It was this group that held the MV Faina, together with three other ships, for a period of approximately five months from September 2008 to February 2009.
Spanish[es]
Fue este grupo el que tuvo secuestrado al buque Faina, junto con otros tres buques, durante aproximadamente cinco meses, de septiembre de 2008 a febrero de 2009.
French[fr]
Ce groupe a retenu le MV Faina et trois autres navires pendant environ cinq mois de septembre 2008 à février 2009.
Chinese[zh]
就是这个团伙劫持了乌克兰货轮“芬娜”号(MV Faina)以及另外三只船,从2008年9月至2009年2月,扣押了大约5个月。