Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den omhandlede stoette ydes af Freie und Hansestadt Hamburg.
German[de]
Die vorliegenden Beihilfen werden von der Freien und Hansestadt Hamburg gewährt.
Greek[el]
Οι εν λόγω ενισχύσεις χορηγούνται από την πόλη του Αμβούργου .
English[en]
The aid is granted by the city of Hamburg.
Spanish[es]
Las ayudas son concedidas por la ciudad de Hamburgo.
French[fr]
Les aides en question sont octroyées par la ville de
Dutch[nl]
De betrokken steun werd door de vrije Hanzestad Hamburg verleend .
Portuguese[pt]
Os auxílios em questão são concedidos pela cidade de Hamburgo.