Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Смятам, че това са координати от навигационната им система.
Bosnian[bs]
Mislim da su ovo smjer i koordinate.
Czech[cs]
Myslím, že ty skupiny představují směry a souřadnice z jejich navigačního systému.
Danish[da]
Jeg tror, grupperingerne er pejlinger fra navigationssystemet.
German[de]
Ich glaube, diese Gruppen sind Kurse und Koordinaten der Navigation.
Greek[el]
Αυτές οι ομάδες μοιάζουν με συντεταγμένες από το σύστημα πλοήγησης.
English[en]
I believe these groupings represent bearings and coordinates taken from their navigational system.
Spanish[es]
Supongo que estos grupos son rumbos del sistema de navegación.
Finnish[fi]
Ryhmät edustavat suuntia ja koordinaatteja jotka on otettu navigaattorista.
French[fr]
Ces chiffres sont des coordonnées de leur système de navigation.
Croatian[hr]
Mislim da su ovo kurs i koordinate.
Italian[it]
Ritengo che questa combinazione riguardi il sistema di navigazione.
Norwegian[nb]
Jeg antar at disse grupperingene er peilinger fra navigasjonssystemet.
Dutch[nl]
Ik denk dat deze clusters koersen en coördinaten zijn.
Polish[pl]
Myślę, że te ciągi zawierają kursy i koordynaty z ich systemu nawigacyjnego.
Portuguese[pt]
Eu acredito que estes grupos foram feitos pelo sistema de navegação.
Romanian[ro]
Cred aceste date provin si fac parte din sistemul lor de navigatie.
Russian[ru]
Предполагаю, что это данные их навигационной системы.
Serbian[sr]
Mislim da su ovo kurs i koordinate.
Swedish[sv]
Det här verkar påvisa riktmärken från navigeringssystemet.
Turkish[tr]
Sanırım navigasyon sisteminin yatağında toplanmışlar.