Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Изискванията за динамичните характеристики на въздушната контактна линия са посочени в точка 4.2.12.
Czech[cs]
Požadavky na dynamické chování trolejového vedení jsou stanoveny v bodě 4.2.12.
Danish[da]
Kravene til køreledningssystemets dynamiske opførsel er fastsat i punkt 4.2.12.
German[de]
Die Anforderungen an das dynamische Verhalten der Oberleitung sind im Abschnitt 4.2.12 festgelegt.
Greek[el]
Απαιτήσεις σχετικές με τη δυναμική συμπεριφορά της εναέριας γραμμής επαφής καθορίζονται στο σημείο 4.2.12.
English[en]
Requirements for dynamic behaviour of the overhead contact line are set out in point 4.2.12.
Spanish[es]
Los requisitos de comportamiento dinámico de la línea aérea de contacto se establecen en el apartado 4.2.12.
Estonian[et]
Kontaktõhuliinide dünaamika nõuded on sätestatud punktis 4.2.12.
Finnish[fi]
Ajojohtimen dynaamista käyttäytymistä koskevat vaatimukset luetellaan 4.2.12 kohdassa.
French[fr]
Les exigences concernant le comportement dynamique de la ligne aérienne de contact sont définies dans le point 4.2.12.
Croatian[hr]
Zahtjevi za dinamičko ponašanje kontaktne mreže utvrđeni su točkom 4.2.12.
Hungarian[hu]
A felsővezeték dinamikai jellemzőire vonatkozó követelményeket a 4.2.12. pont tartalmazza.
Italian[it]
I requisiti in termini di comportamento dinamico per la catenaria sono definiti al punto 4.2.12.
Lithuanian[lt]
Orinės kontaktinės linijos dinaminėms sąlygoms keliami reikalavimai pateikti 4.2.12 punkte.
Latvian[lv]
Prasības, kas attiecas uz gaisvadu kontakttīkla dinamiskajiem raksturlielumiem, ir izklāstītas 4.2.12. punktā.
Dutch[nl]
Eisen inzake het dynamisch gedrag van de bovenleiding worden beschreven in punt 4.2.12.
Polish[pl]
Wymagania w zakresie charakterystyki dynamicznej sieci trakcyjnej podano w pkt 4.2.12.
Portuguese[pt]
Os requisitos relativos ao comportamento dinâmico da catenária são definidos na secção 4.2.12.
Romanian[ro]
Cerințele privind comportamentul dinamic al liniei aeriene de contact sunt expuse la punctul 4.2.12.
Slovak[sk]
Požiadavky na dynamické správanie vrchného trolejového vedenia sa uvádzajú v bode 4.2.12.
Slovenian[sl]
Zahteve za dinamično vedenje voznega voda so določene v točki 4.2.12.