Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وفي سنة ١٩٨٧ وحدها، شحنت الولايات المتحدة ٧,١ مليون پاوند تقريبا (٨,. مليون كلغ) من المشايم عبر البحار.
Cebuano[ceb]
Sa 1987 lamang, ang Tinipong Bansa nakapadalag duolan sa 0.8 ka milyong kilo sa mga inunlan sa gawas sa nasod.
Danish[da]
Alene i 1987 eksporterede De Forenede Stater over 700 tons moderkager.
German[de]
Allein 1987 verkauften die Vereinigten Staaten etwa 800 Tonnen Plazentagewebe an Länder außerhalb Amerikas.
Greek[el]
Το 1987 και μόνο, οι Ηνωμένες Πολιτείες έστειλαν περίπου 800.000 κιλά πλακούντες στο εξωτερικό.
English[en]
In 1987 alone, the United States shipped some 1.7 million pounds [0.8 million kg] of placentas overseas.
Finnish[fi]
Yksinomaan Yhdysvalloista vietiin vuonna 1987 noin 800 tonnia istukoita ulkomaille.
French[fr]
Pour la seule année 1987, les États-Unis ont exporté quelque 800 tonnes de placentas.
Hiligaynon[hil]
Sang 1987 lamang, mga 0.8 milyon ka kilo sang mga inunlan ang ginkarga sa barko sang Estados Unidos padulong sa iban nga mga pungsod.
Iloko[ilo]
Idi 1987 laeng, ti Estados Unidos nangipatulod iti 0.8 milion kilos a kadkadua iti ballasiw taaw.
Icelandic[is]
Árið 1987 fluttu Bandaríkin út um 770 tonn af legkökum.
Italian[it]
Solo nel 1987 gli Stati Uniti inviarono all’estero 800 tonnellate di placenta.
Japanese[ja]
米国は1987年の1年間だけで約800トンの胎盤を船で海外へ送りました。
Korean[ko]
1987년 한 해만도 미국은 약 80만 킬로그램의 태반을 해외로 보냈다.
Malayalam[ml]
1987-ൽ മാത്രം ഐക്യനാടുകൾ 8 ലക്ഷം കിലോഗ്രാം മറുപിള്ള മററു രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് കയററി അയച്ചു.
Norwegian[nb]
I 1987 eksporterte USA alene omkring 800 tonn morkaker.
Dutch[nl]
In 1987 alleen al verscheepten de Verenigde Staten zo’n 0,8 miljoen kilo placenta’s.
Nyanja[ny]
Mu 1987 mokha, United States inatumiza makilogramu 0.8 a nsapo kumaiko akunja.
Polish[pl]
Tylko w roku 1987 z USA wysłano ich za ocean 800 ton.
Portuguese[pt]
Apenas em 1987, os Estados Unidos remeteram cerca de 800.000 quilos de placentas para o exterior.
Southern Sotho[st]
Ka 1987 feela, United States e ile ea romella lik’hilograma tse limillione tse 0,8 tsa placenta linaheng tse mose ho maoatle.
Swedish[sv]
Enbart under år 1987 exporterade Förenta staterna cirka 800.000 kilo moderkakor.
Swahili[sw]
Katika 1987 tu, United States ilisafirisha kama kilo milioni 0.8 za plasenta kuzipeleka ng’ambo.
Tamil[ta]
1987-ல் மட்டும், ஐக்கிய மாகாணங்கள் ஏறக்குறைய 8 லட்சம் கிலோகிராம் எடையுள்ள நச்சுக்கொடிகளை அயல்நாடுகளுக்கு ஏற்றுமதிசெய்திருக்கிறது.
Tagalog[tl]
Noong 1987 lamang, ang Estados Unidos ay naglulan ng 0.8 milyong kilo ng inunan sa ibang bansa.
Tswana[tn]
Ka 1987 fela, United States e ile ya romela dikilogerama di le dimilione tse 0,8 tsa thari kwa mafatsheng a a kwa moseja ga mawatle.
Tahitian[ty]
No te matahiti 1987 noa, ua hapono te Fenua Marite tau 800 tane pu fenua.
Ukrainian[uk]
Тільки в 1987 році, Сполучені Штати експортували близько ,77 мільйона кілограм (1,7 мільйонів фунтів) замороженої плаценти за кордон.
Xhosa[xh]
Ngowe-1987 kuphela, iUnited States yathumela ngenqanawa umkhaya oziikhilogram ezisisigidi esili-0,8 phesheya.
Zulu[zu]
Ngo-1987 kuphela, iUnited States yathumela amakhilogremu ayizigidi ezingu-0,8 zamaplacenta emazweni aphesheya.