Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذًا ، إيميلي كانت مع كييرا عندما قُتلت ؟
Bulgarian[bg]
Значи Емили е била с Кийра, когато са я застреляли?
Czech[cs]
Takže než Emily zastřelili, byla s Kierou?
Danish[da]
Var Emily hos Kiera, da de skød?
German[de]
Emily war also bei Kiera, als sie erschossen wurde?
Greek[el]
'ρα η Έμιλι ήταν με την Κίρα όταν την πυροβόλησαν;
English[en]
So Emily was with Kiera when she was shot?
Spanish[es]
¿Entonces Emily estaba con Kiera cuando le dispararon?
Estonian[et]
Seega oli Emily koos Kieraga, kui teda tulistati?
Finnish[fi]
Emily oli Kieran kanssa tullessaan ammutuksi.
French[fr]
Emily était avec Kiera quand on l'a abattue?
Hebrew[he]
אמילי הייתה עם קירה כשהיא נורתה?
Croatian[hr]
Emily je bila s Kierom kada je pogođena?
Hungarian[hu]
Szóval Emily Kierával volt, amikor lelőtték?
Italian[it]
Quindi Emily si trovava con Kiera quando le hanno sparato?
Japanese[ja]
エミリー は キエラ と 一緒 に ?
Dutch[nl]
Dus Emily was bij Kiera toen ze doodgeschoten werd?
Polish[pl]
Więc Emily była z Kierą, kiedy została zastrzelona?
Portuguese[pt]
Emily estava com Kiera quando foi atingida?
Romanian[ro]
Deci, Emily era cu Kiera când a fost împuşcată?
Russian[ru]
Так Эмили была рядом с Кирой, когда в нее стреляли?
Slovenian[sl]
Torej Emily je bila s Kiero, ko je bila ustreljena?
Serbian[sr]
Emili je bila s Kirom kad je pogođena?
Turkish[tr]
Yani Emily vurulduğunda Kiera onun yanındaydı?