Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
осигуряване на възможност за разпит чрез видеоконференция;
Czech[cs]
umožňování výslechu za použití videokonference;
Danish[da]
muliggørelse af afhøring via videokonference
German[de]
das Ermöglichen von Vernehmungen per Videokonferenz;
Greek[el]
διεξαγωγή της συνεδρίασης με εικονοδιάσκεψη·
English[en]
enabling the hearing by videoconference;
Spanish[es]
facilitación de audiciones mediante videoconferencia;
Estonian[et]
ülekuulamise võimaldamine videokonverentsi teel;
Finnish[fi]
kuulemisen mahdollistaminen videokokouksen avulla;
French[fr]
permettre des auditions par vidéoconférence;
Hungarian[hu]
videokonferencia útján történő kihallgatás vagy meghallgatás lehetővé tétele;
Italian[it]
autorizzazione dell’audizione mediante videoconferenza;
Lithuanian[lt]
galimybės apklausti vaizdo konferencijos metu sudarymas;
Latvian[lv]
dot iespēju uzklausīšanu veikt videokonferencē;
Maltese[mt]
il-possibbiltà li s-smigħ isir permezz ta’ vidjokonferenza;
Dutch[nl]
het mogelijk maken van verhoor per videoconferentie;
Polish[pl]
umożliwienie przesłuchania metodą wideokonferencji;
Portuguese[pt]
A audição por videoconferência;
Romanian[ro]
permiterea audierii prin videoconferință;
Slovak[sk]
umožnenie výsluchu formou videokonferencie;
Slovenian[sl]
omogočanje zaslišanja s pomočjo videokonference;
Swedish[sv]
Möjliggörande av förhör genom videokonferens.