Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد وجه الممثل الدائم لإسرائيل اتهامات باطلة إلى الحركة من ضمنها مساندة الإرهاب والتصرف بدافع من الكراهية السياسية لدولة إسرائيل.
English[en]
The Permanent Representative of Israel falsely accused the Movement, among other things, of supporting terrorism and of action motivated by political aversion towards the State of Israel.
Spanish[es]
El Representante Permanente de Israel acusó falsamente al Movimiento, entre otras cosas, de apoyar el terrorismo y actuar motivado por su aversión política al Estado de Israel.
French[fr]
Le Représentant permanent d’Israël a fallacieusement accusé le Mouvement, entre autres, de soutenir le terrorisme et d’être motivé dans son action par une aversion politique à l’égard de l’État d’Israël.
Russian[ru]
Постоянный представитель Израиля ложно обвинил Движение, в частности, в том, что оно поддерживает терроризм и действует исходя из политической неприязни в отношении Государства Израиль.
Chinese[zh]
以色列常驻代表对不结盟运动提出不实指控,尤其指控不结盟运动支持恐怖主义及出于对以色列国的政治厌恶而采取的行动。