Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Жалба, подадена на 11 февруари 2020 г. — Klose/EUIPO (Изображение на триъгълник с трицветни сегменти)
Czech[cs]
Žaloba podaná dne 11. února 2020 – Klose v. EUIPO (Znázornění čtyřúhelníku se třemi barevnými segmenty)
Danish[da]
Sag anlagt den 11. februar 2020 — Klose mod EUIPO (Gengivelse af en firkant med tre farvelagte segmenter)
German[de]
Klage, eingereicht am 11. Februar 2020 — Klose/EUIPO (Darstellung eines Rechtecks mit drei farbigen Segmenten)
Greek[el]
Προσφυγή της 11ης Φεβρουαρίου 2020 — Klose κατά EUIPO (Απεικόνιση ορθογώνιου παραλληλόγραμμου με τρία έγχρωμα τμήματα)
English[en]
Action brought on 11 February 2020 — Klose v EUIPO (Representation of three coloured segments in a rectangle)
Spanish[es]
Recurso interpuesto el 11 de febrero de 2020 — Klose/EUIPO (Representación de un rectángulo con tres segmentos de color)
Estonian[et]
11. veebruaril 2020 esitatud hagi – Klose versus EUIPO (kolme värvilise segmendiga ristküliku kujutis)
Finnish[fi]
Kanne 11.2.2020 – Klose v. EUIPO (kolmeen värilliseen osaan jaettua suorakulmiota esittävä kuvio)
French[fr]
Recours introduit le 11 février 2020 — Klose/EUIPO (représentation d’un rectangle avec trois segments colorés)
Croatian[hr]
Tužba podnesena 11. veljače 2020. – Klose protiv EUIPO-a (Prikaz pravokutnika s tri obojena segmenta)
Hungarian[hu]
2020. február 11-én benyújtott kereset – Klose kontra EUIPO (téglalap három színes szegmenssel való ábrázolása)
Italian[it]
Ricorso proposto l’11 febbraio 2020 — Klose/EUIPO (Raffigurazione di un rettangolo contre segmenti colorati)
Lithuanian[lt]
2020 m. vasario 11 d. pareikštas ieškinys byloje Klose / EUIPO (Stačiakampio su trimis spalvotais segmentais atvaizdas)
Latvian[lv]
Prasība, kas celta 2020. gada 11. februārī – Klose/EUIPO (Taisnstūra ar trīs krāsainiem segmentiem attēls)
Maltese[mt]
Rikors ippreżentat fil-11 ta’ Frar 2020 – Klose vs EUIPO (Rappreżentazzjoni ta’ rettangolu b’segmenti bi tliet kuluri)
Dutch[nl]
Beroep ingesteld op 11 februari 2020 — Klose/EUIPO (Weergave van een rechthoek met drie gekleurde delen)
Polish[pl]
Skarga wniesiona w dniu 11 lutego 2020 r. – Klose / EUIPO (Przedstawienie prostokąta z trzema kolorowymi segmentami)
Portuguese[pt]
Recurso interposto em 11 de fevereiro de 2020 — Klose/EUIPO (Representação de um retângulo com segmentos tricolores)
Romanian[ro]
Acțiune introdusă la 11 februarie 2020 – Klose/EUIPO (reprezentarea unui dreptunghi cu trei segmente tricolore)
Slovak[sk]
Žaloba podaná 11. februára 2020 – Klose/EUIPO (Zobrazenie obdĺžnika s troma farebnými segmentmi)
Slovenian[sl]
Tožba, vložena 11. februarja 2020 – Klose/EUIPO (Upodobitev pravokotnika s tremi barvnimi segmenti)
Swedish[sv]
Överklagande ingett den 11 februari 2020 – Klose mot EUIPO – (återgivning av en rektangel med tre färgsatta segment)